ما هو معنى العبارة "call upon"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖call upon معنى | call upon بالعربي | call upon ترجمه

يستخدم هذا التعبير عندما تطلب شخصًا ما أن يفعل شيئًا معينًا أو تطلب منه تقديم مساعدة أو دعم. يمكن أن يشير أيضًا إلى استدعاء شخص ما للتحدث أو المشاركة في حدث ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "call upon"

هذا التعبير يتكون من فعل 'call' ومقدمة 'upon'، حيث يعمل 'call' كفعل رئيسي و 'upon' كمقدمة تشير إلى الاتجاه أو الهدف من الفعل.

🗣️ الحوار حول العبارة "call upon"

  • Q: Can you call upon John to present his project?
    A: Sure, I'll call upon him right now.
    Q (ترجمة): هل يمكنك استدعاء جون لتقديم مشروعه؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأستدعيه الآن.
  • Q: Who should we call upon for help with the fundraiser?
    A: We should call upon the community leaders.
    Q (ترجمة): من يجب أن نستدعيه للحصول على مساعدة في حملة التبرع؟
    A (ترجمة): يجب أن نستدعي قادة المجتمع.

✍️ call upon امثلة على | call upon معنى كلمة | call upon جمل على

  • مثال: The teacher often calls upon students to answer questions.
    ترجمة: غالبًا ما تستدعي المعلمة طلابًا للإجابة على الأسئلة.
  • مثال: In times of crisis, we call upon our friends for support.
    ترجمة: في أوقات الأزمة، نستدعي أصدقائنا للحصول على دعم.
  • مثال: The president called upon the nation to unite.
    ترجمة: استدعى الرئيس الوطن للوحدة.
  • مثال: We need to call upon experts to solve this technical issue.
    ترجمة: نحتاج إلى استدعاء خبراء لحل هذه المشكلة التقنية.
  • مثال: The coach called upon the best players for the final match.
    ترجمة: استدعى المدرب أفضل اللاعبين للمباراة النهائية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "call upon"

  • عبارة: rely on
    مثال: You can always rely on me for help.
    ترجمة: يمكنك دائمًا الاعتماد عليّ للحصول على المساعدة.
  • عبارة: turn to
    مثال: When in trouble, she turns to her family for support.
    ترجمة: عندما تكون في مشكلة، تلجأ إلى عائلتها للحصول على دعم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "call upon"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a festival where everyone was called upon to showcase their talents. John, known for his woodworking skills, was called upon to demonstrate his craft. Meanwhile, Sarah, a talented singer, was also called upon to perform. The festival was a huge success, thanks to the community coming together and sharing their talents.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في قرية صغيرة، عيدًا حيث تم استدعاء الجميع لعرض مواهبهم. تم استدعاء جون، المعروف بمهاراته في صناعة الأخشاب، لإظهار مهاراته. في الوقت نفسه، تم استدعاء سارة، المغنية الموهوبة، لتؤدي. كان العيد نجاحًا كبيرًا، بفضل تجمع المجتمع ومشاركة مواهبهم.

📌العبارات المتعلقة بـ call upon

عبارة معنى العبارة
call on or upon يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى استدعاء شخص ما لأداء خدمة أو للتحدث أمام مجموعة، أو للإشارة إلى الاعتماد على شخص أو شيء ما للحصول على المساعدة أو الدعم.
call in يشير هذا التعبير إلى طلب المساعدة أو الاتصال بشخص أو فريق معين للمساعدة في موقف معين. يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى الموظفين الذين يتم استدعاؤهم للعمل خارج ساعات العمل العادية.
call on يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى دعوة شخص ما للتحدث أو المشاركة في نشاط ما، خاصة في سياقات تعليمية أو أعمال. كما يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى زيارة شخص ما أو التواصل معه لأغراض معينة.
call for يعني طلبًا أو دعوة لشيء ما، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما مطلوب أو يحتاج إلى اتخاذ إجراء معين.
call out يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التحدث بصوت عالٍ أو الإنذار بشأن شيء ما أو شخص ما. كما يمكن استخدامه للتعبير عن التأكيد على شيء ما أو الإبداء برأيك بشأن شيء ما.
call up يعني الاتصال بشخص ما عن طريق الهاتف. يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى استدعاء شخص ما أو شيء ما في الذاكرة.
call at يستخدم 'call at' للإشارة إلى زيارة مكان معين أثناء رحلة أو سفر ما، عادة لأغراض محددة مثل التوقف للأعمال التجارية أو التواصل مع شخص في تلك المنطقة.
call off يعني إلغاء أو تأجيل شيء ما. في سياقات مختلفة، يمكن أن يشير إلى إلغاء حدث، مثلا، أو تأجيل عملية، أو حتى إنهاء موقف أو علاقة.
call back يشير هذا التعبير إلى إعادة الاتصال بشخص ما بعد فترة قصيرة، عادة لمتابعة موضوع أو للرد على مكالمة سابقة. يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص غير متاح أو عندما يحتاج إلى مزيد من الوقت للرد على شيء ما.
give a call يعني الاتصال بشخص ما عن طريق الهاتف. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التواصل مع شخص ما وترغب في التحدث معه عبر الهاتف.

📝الجمل المتعلقة بـ call upon

الجمل
I now call upon the chairman to address the meeting.
I now call upon the chairman to address the meeting.